شرح وتحميل أفضل تطبيق للترجمة بدون انترنت U-Dictionary.
مقدمة:
يبحث الكثيرون عن تطبيق مشابه ل Google Translate ولكن بدون انترنت. تطبيق U-Dictionary يعمل بانترنت وبدون انترنت حيث يساعدك كثيرا على الترجمة فهو اشبه بالمترجم معك دائما. من خلال يمكنك ترجمه الكثير من اللغات من لغتك العربية الى اللغة الانجليزية.هذا التطبيق يحتوى على 44 لغة رسمية حول العالم يمكنك ترجمتها وتضم كثير من الكلمات والمصطلحات والتعبيرات الشائعة. بعد التحديث الاخير اضافو خاصيات جديدة مميزة ورائعه جدا تسهل عليك الترجمة كثير ويمكن ايضا الترجمة بدون كتابة ومراجعة القواعد.وهو ايضا متاح لجميع الاجهزة الكمبيوتر او الهواتف بنظام الاندرويد و IOS تابع معى شرح الموضوع 👇👇👇
بعد تحميل التطبيق ستقوم بتسجيل الدخول بالحساب الخاص بك وسوف تظهر معك الصفحة التالية واذا اردت أن تظهر معك باللغة العربية سوف تضغط على More وتختار Display Langauge وتختار اللغة العربية.
ملحوظة💣: يجب ان تكون الصورة على شكل افقى وليس شكل رأسى ويجب ان يكون النص الموجود على الورقة سواء كان بخط اليد او كتابة كمبيوتر ان يكون واضحا حتى تكون الترجمة صحيحة.
كل ما عليك هو اختيار اللغة على اليمين الذى سوف تتحدث بها وانا اخترت اللغة العربية وعلى جهه اليسار اخترت اللغة الانجليزية باللهجه الامريكية وهى الذى سيقوم الألى المبرمج بالرد عليك بها. انصح بشده استخدام تلك الاداه للاشخاص الذين يريدون تطوير مهاره التحدث.
تذكر اللغة على اليمين هى اللغه المكتوبة بالفعل فى التطبيق واللغة على اليسار على اللغة التى ستحصل عليها كترجمة ويمكنك اختيار ما تشاء سواء كانت لغة انجليزية او فرنسية او اسبانية وغيرها من اللغات.
1-يمكنك استخدامه بدون انترنت وذلك عن طريق تحميل الحزمة المجانية من خلال الضغط على كلمة أكثر واختيار حزمة غير متصلة بالإنترنت.
2-يمكنك تعلم الكثير من اللغات فهو يضم حوالى 44 لغة رسمية حول العالم. وتطوير مهارات اللغة الاربعة وهم: الاستماع و الكتابة والقراءه والمحادثة.
3-تعلم المرادفات والمضادات وايضا سماع النطق من المتحدث الاصلى مما يساعد فى تعلم اللغة بشكل صحيح.
4-توفير الوقت وذلك على طريق استخدام الة التصوير الذى قمنا بشرحها والتى توفر عليك وقت الكتابة.
اولا: شرح كيفية عمل التطبيق U-Dictionary:
البداية سنقوم بتنزيل التطبيق من خلال متجر جوجل بلاى، ويمكنك تحميله من هنا ايضا👇👇👇👇👇👇بعد تحميل التطبيق ستقوم بتسجيل الدخول بالحساب الخاص بك وسوف تظهر معك الصفحة التالية واذا اردت أن تظهر معك باللغة العربية سوف تضغط على More وتختار Display Langauge وتختار اللغة العربية.
1. الترجمة:
- فى الاعلى يوجد مستطيل حيث يمكنك ادخال النص المراد ترجمته. و بالاعلى يوجد اللغتين المراد ترجمتهم يمكن الترجمة من اللغة العربية الى اللغه الانجليزية ، اذا اردت ان تعكس الترجمة من الانجلزية الى العربية ستضغط على السهم للتبديل.
- الميزة هنا فى اللغه الانجليزية اذا كنت متعلم للغة ستظهر معك فى البداية نطق الكلمة باللهجه الامريكية(US) وايضا باللهجه البريطانية(UK).وسوف تظهر معك اى عده قواميس اخرى مثل: أوكسفورد والكولنز و وردنيت.
- اذا نظرت بالاسفل ستجد ايضا مترادفات كثيره تعطى نفس المعنى للكلمة التى قمت بإدخالها فى البداية. والميزة هنا ان المعنى يعطى فى جمله كامله وذلك لكى تفهم المعنى جيدا. فالتعلم الافضل للغة يأتى من خلال الجمل والامثلة وليس مجرد فهم الكلمات.
- اسفلها ايضا يوجد امثله اخرى للكلمة الاصلية وبأكثر من موضع يمكن ان تكون فى بداية او وسط او نهاية الجملة.بعدها سوف يعطيك معانى اخرى للغة الثانية وايضا مضادات لتلك الكلمة، بالاضافة الى وجود عبارات مستخدمه فى الحياه اليومية لاصحاب اللغة اى المتحدثين الاصليين للغة.من خلال علامة النجمة بالاعلى يمكنك حفظ الكلمات المترجمة فى المفضله عندك حيث يمكنك الرجوع اليها وقتما تشاء.
2. الة التصوير:
هذه افضل اداه ولها مميزات عديدة حيث يمكنك توفير وقت الكتابة ،وذلك من خلال تصوير الورقة المراد ترجمتها. على سبيل المثال: اذا كان لديك ورقة باللغة العربية وتريد ترجمتها للغة الفرنسية فكل ما عليك هو تصوير الورقة واختيار اللغة على اليمين اللغة العربية واللغة التى على اليسار وهى اللغة الفرنسية. ستظهر معك الترجمة بعدها.ملحوظة💣: يجب ان تكون الصورة على شكل افقى وليس شكل رأسى ويجب ان يكون النص الموجود على الورقة سواء كان بخط اليد او كتابة كمبيوتر ان يكون واضحا حتى تكون الترجمة صحيحة.
3. محادثة:
هذه الاداة مميزة للغاية فمن خلالها يمكنك التحدث عبر التطبيق عن طريق التحدث الى الكمبيوتر المبرمج بشكل احترافى والذى سيقوم بالرد عليك بشكل تلقائى وبدقة جدا وتلك الصوره توضح المقصود:
كل ما عليك هو اختيار اللغة على اليمين الذى سوف تتحدث بها وانا اخترت اللغة العربية وعلى جهه اليسار اخترت اللغة الانجليزية باللهجه الامريكية وهى الذى سيقوم الألى المبرمج بالرد عليك بها. انصح بشده استخدام تلك الاداه للاشخاص الذين يريدون تطوير مهاره التحدث.
4. قواعد:
استخدام تلك الاداة لاجل فحص القواعد والتدقيق اللغوى. ستقوم بإدخال النص المراد التحقق منه ثم تقوم بالضغط على مراجعة ، سيقوم التطبيق بشكل تلقائى بتصحيح كل الاخطاء اللغوية والقواعد الخاصة بالنص المكتوب وتوضيحها لك. هذه الاداه قد تساعدك بشده فى كتاب مقالات وخطابات رسمية بشكل صحيح وبدون اى اخطاء.5. الترجمة السحرية:
واحدة من افضل المميزات الخاصة بالتطبيق والتى لا توجد فى اغلب تطبيقات الترجمة ، فهى تساعدك على ترجمة اى نص مكتوب على تطبيقات اخرى مثل تطبيقات التواصل الاجتماعى: فيس بوك او واتساب او تويتر او اى تطبيق بشكل عام. كل ما عليك الضغط عليها ومنح جميع الاذونات الخاصة للتطبيق حتى يقوم بالترجمة ثم تتوجه للتطبيق المرد ستجد على يسارك اداة ستقوم بسحبها على النص المراد ترجمته وستظهر معك الترجمة بالاعلى.تذكر اللغة على اليمين هى اللغه المكتوبة بالفعل فى التطبيق واللغة على اليسار على اللغة التى ستحصل عليها كترجمة ويمكنك اختيار ما تشاء سواء كانت لغة انجليزية او فرنسية او اسبانية وغيرها من اللغات.
ثانيا:مميزات التطبيق
1-يمكنك استخدامه بدون انترنت وذلك عن طريق تحميل الحزمة المجانية من خلال الضغط على كلمة أكثر واختيار حزمة غير متصلة بالإنترنت.
2-يمكنك تعلم الكثير من اللغات فهو يضم حوالى 44 لغة رسمية حول العالم. وتطوير مهارات اللغة الاربعة وهم: الاستماع و الكتابة والقراءه والمحادثة.
3-تعلم المرادفات والمضادات وايضا سماع النطق من المتحدث الاصلى مما يساعد فى تعلم اللغة بشكل صحيح.
4-توفير الوقت وذلك على طريق استخدام الة التصوير الذى قمنا بشرحها والتى توفر عليك وقت الكتابة.